How would i pronounce 'Mo mhuintir thar gach uile ni'?

It's Gaelic and i would like to kno how to pronounce it and wat the actual meaning is bfor i get it as a tattoo. i know it means 'My family above all else' but im not entirely sure.